《家有喜柿》大食物游园关卡详解①——大米
地点:戏院
设计关键:平讲戏
任务:玩家至少两人组队，从《家有喜柿》戏本结尾合唱部分，随机抽取一句唱词(4选1），扫描二维码，根据录音学习平讲戏，并相互帮腔完成演出。
为啥“米”会和“平讲戏”扯上关系呢？
10月18日，我们在村里踩点熟悉环境，来到戏院的时候，看着墙上的演出照片，梁莉跟我们说，听老艺人讲，以前他们秋收过后会外出唱平讲戏混口饭吃，给家里节省过冬的口粮。
听到的瞬间其实心里会有所触动，对我们这一辈来说，即便是知道中国戏曲曾经的发展非常艰难，但大概是因为近些年传统文化越来越得到重视，以至于戏曲在我们的印象里更多是“阳春白雪”，对于曾经的艰难困苦很难有太多实际的想象。但“混口饭吃、过冬、节约口粮”这样一些字眼出现的时候，那些辛酸一下子变得具象化了。
我想了解它更多，也想让它能够被更多人看见。
找小冷要了屏南平讲戏、四坪平讲戏传习所的资料来参阅。除了了解到平讲戏的高腔、唱腔特点、沿袭、传播外，字里行间感受到了“土”和“穷”。“土”并不是一个贬义，而是平讲戏的朴实亲民，平讲戏是四平腔传入屏南之后为了传播与土音土语融合后的产物;“穷”是看到以前平讲戏没有专门演出地点，艺人们只是寻得一处空旷场地，拿着木棍绑着绳子和篷布一撑，就是一个舞台。没有专门的戏服，只得捡四平戏演员穿剩下不要的破衣服缝缝补补，或用印花土布缝制，旦角就在腰间加条彩帕。没有化妆品，生旦只能用一种叫“厦门桃”的红色水粉点在眉心、脸颊和唇间，便完成了化妆……后来又听到挺哥跟我说他们家以前外出唱戏，艺人拖家带口，带着行李家当跋山涉水四处奔波……
在那样一个年代里，所有的精神活动最终指向不过是为了一口饭，为了活着。
所以，平讲戏这个关卡最终收集的食材卡便是“大米”
但挺哥也说，即使混口饭吃真的辛辛苦苦，但艺人们也是发自内心的热爱，所以一直坚持着。
肃然起敬。
了解完背景，又如何呈现呢？
11月12日，通过挺哥，我们获得了老艺人《家有喜柿》大结局最后四段唱词录音。但要想让游客学习，确实存在较大困难，需要更加清晰的吐字才好。
因为我自己平时记旋律也比较快，11月14日凌晨，突发奇想，要不我试试吧。听了20分钟，还真的让我学会了。但屏南话与闽南语确实大相径庭，要想更精准掌握，还是得整个音译版好，然后就一个字一个字去抠，用拼音表示出来。
11月15日，练熟了，可兴奋了，找挺哥给我检验检验，顺便提提调整建议。挺哥听完赞不绝口，夸我真是天赋异禀哈哈哈，然后一起录制了关卡需要用到的音频。顺便用音译版快速教会了小宇，我的大徒弟就这样诞生了。晚上挺哥语重心长跟我讲了他的家庭演出经历、对平讲戏的想法、希望有人能够记录与传承……唉，其实也挺想做点什么的，但自己确实也心有余而力不足，只能说能帮一点是一点，包括这次游园，也是平讲戏提高曝光率一个很好的契机。
11月20日，老艺人韦忠娥阿姨从屏南回村，于是挺哥、我、韦阿姨、周主席、小宇共同进行了再学习，还是很享受这样一种感觉的。但有点可惜因为和第一次音频音轨合不上，所以这次的录制没有用上。
最后用了岛群的二维码，让游客扫码获取录音根据简谱以及音译版来学习。
或许通过这一次体验，会有游客对平讲戏感兴趣，如果能参与到传习班，就更好不过啦。
【执行反馈】
在所有的关卡里，平讲戏这一关是最难的，方言是很大的学习障碍，考验个人天赋，需要10-30分钟才能通关。说实话，认真对照音译版学习，其实通关并不难，培训新NPC的时候，学妹试了几遍就掌握了。不过因为戏台就在起点附近，还是会有极个别个游客因为被吓唬住了直接折返起点退回游戏物资。
第一天的反馈里也有听到游客说，一上来第一关就这种地狱级难度，会带来不好的体验感。但空间上实在没办法做更多考虑，只能让游客先玩其他关卡，有空进小程序学习，最后再来闯这一关。然后就……在全村不同角落都能听到我的“cuong a kao kei a sui xung lo wangdonga a～”挺搞笑的。
还有一些很暖心的瞬间，看到家长会很耐心很温柔教小小朋友一个字一个字发音，先读后唱。
但总体来说，虽然难，大部分游客还是很耐心学习并且通过了关卡。在终点听到游客反馈，其他关卡因为大部分是动手类，虽然也算新奇，但他们在其他地方也有过类似体验，只是载体和内容上的不同，恰恰在平讲戏这一关的文化体验是最强的，目前对于戏曲这样的创新呈现，是头一次见，他们还是很喜欢的。
另外让我最为感动的是11月26日下午，村里的另一位大咖老艺人专门赶来戏台，和其他老艺人一起点名听我唱《家有喜柿》。然后在戏院门口老艺人自发为过路游客表演了一出平讲戏，一开口、动作一比、看到爷爷眼里有光，向大家展示，这就是我们四坪的平讲戏！我们自己家乡的文化！
或许文化自觉、文化自信，一直都在人们心里，需要的只是展示契机，让他们知道:有人和我一样会在乎。
